Bochum Transparent

← Alle Vorlagen

Mitteilung der Verwaltung

Umgestaltung KSP Pilgrimstraße in Bochum-Süd

20262938 Umwelt- und Grünflächenamt

🟡 In Beratung Nächste Station: 11.11.2026 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) - Etat - (7. Sitzung)

✦ KI-Zusammenfassung

Die Verwaltung informiert über die geplante Umgestaltung des Kinderspielplatzes Pilgrimstraße in Bochum-Süd. Da eine Vorberatung durch den Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus zeitlichen Gründen nicht möglich ist, erfolgt die Information vorab, um die Auftragserteilung für die Umgestaltung noch im Jahr 2026 zu ermöglichen.

Die Neugestaltung erfolgt im Rahmen der Spielleitplanung und sieht eine Aufwertung der etwa 636 m² großen Fläche vor. Hierfür stehen Mittel in Höhe von rund 100.000 Euro brutto zur Verfügung. Die Planung basiert auf einem Beteiligungsverfahren, das am 8. Mai 2026 durch das Jugendamt und das Umwelt- und Grünflächenamt durchgeführt wurde. Die Ergebnisse der Beteiligung flossen in den Entwurf ein, wobei der Schwerpunkt auf der Ergänzung des Spielangebots liegt. Geplant ist unter anderem ein Kletterturm mit einer Röhrenrutsche, die den Höhenunterschied der zweigeteilten Fläche nutzt, sowie ein Schaukelangebot. Die Spielfläche soll in einen Sandbereich für jüngere Kinder und eine Häckselfläche für ältere Kinder unterteilt werden. Zudem sollen zwei neue Bäume für zusätzliche Beschattung sorgen.

Im Umfeld des Spielplatzes, in einem Radius von etwa 250 Metern, leben laut Stand vom 31. Dezember 2024 insgesamt 98 Kinder und Jugendliche, aufgeteilt in 34 Kinder unter 6 Jahren, 41 Kinder zwischen 6 und unter 14 Jahren sowie 23 Jugendliche zwischen 14 und unter 18 Jahren. Die Umsetzung der Maßnahmen ist für die erste Jahreshälfte 2027 vorgesehen.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v2, ca. 217 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Beratungsfolge

Verwandte Vorlagen

Weitere Vorlagen: Umwelt- und Grünflächenamt

Aus derselben Sitzung

Alle Vorlagen aus November 2026 · Archiv nach Monat

✉ Neue Vorlagen zum Thema Kinder, Jugend, Familie & Schule direkt ins Postfach

Bestätigungsmail (Double-Opt-in) · weitere Themen & Bezirke · Datenschutz