Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung)

10.03.2026, 16:00 – 10.03.2026, 16:48 Uhr

Gremium: Bezirksvertretung Bochum-Süd

Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Einladung Ergebnisprotokoll

Tagesordnung

Öffentlicher Teil
1.

Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis
1.1
Verkauf von bebauten und unbebauten städtischen Grundstücken im Stadtbezirk - Bochum-Süd -
Zur Vorlage · 20252692 · Beschlussvorlage der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach Änderung des Beschlussvorschlages:Enthaltungen: 1 (AfD)Dagegen: 0Dafür: 18 (SPD, CDU, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, Die Linke, FDP, AfD)
22.01.2026 · Ausschuss für Planung und Grundstücke (1. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
Ergebnis: Mehrheitlich nach Änderung des Beschlussvorschlages: Enthaltungen: 1 (AfD) Dagegen: 0 Dafür: 18 (SPD, CDU, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, Die Linke, FDP, AfD)
1.1.1
Änderungsantrag zur Vorlage 20252692
Zur Vorlage · 20260721 · Änderungsantrag
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach Änderung des BeschlussvorschlagesEnthaltungen: 1 (AfD)Dagegen: 1 (FDP)Dafür: 17 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke, AfD)
Ergebnis: Mehrheitlich nach Änderung des Beschlussvorschlages Enthaltungen: 1 (AfD) Dagegen: 1 (FDP) Dafür: 17 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke, AfD)
1.2
Grillen in öffentlichen Park- und Grünanlagen im Bochumer Stadtgebiet: Ausweisung von Flächen, auf denen das Grillen künftig untersagt werden soll, sowie Festlegung geeigneter Maßnahmen zur Verbesserung der Situation in besonders frequentierten bzw. belasteten Anlagen durch die Bezirksvertretungen.
Zur Vorlage · 20260444 · Beschlussvorlage der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
Ergebnis: Einstimmig nach Beschlussvorschlag
1.3
Kanalumlegung „Galgenfeldstraße 48“
Zur Vorlage · 20260517 · Beschlussvorlage der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
Ergebnis: Einstimmig nach Beschlussvorschlag
2.

Anhörungen
2.1
Ordnungsbehördliche Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonn- und Feiertagen im Stadtbezirk Mitte (Innenstadt)
Zur Vorlage · 20260357 · Beschlussvorlage der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

19.03.2026 · Rat (5. Sitzung) — Die Verwaltung zieht die Vorlage zurück.
11.03.2026 · Haupt-, Wirtschafts- und Finanzausschuss (3. Sitzung)
10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 10 (SPD, CDU, Die Linke)Dagegen: 0Dafür: 8 (Bündnis 90/DIE GRÜNEN, AfD, SPD, FDP)
05.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 0Dagegen: 8 (CDU, Linke, Grüne)Dafür: 11 (SPD, CDU, AfD)
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (4. Sitzung) — Die Vorlage wird ohne Votum weitergeleitet.
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 2 (Grüne, LINKE)Dagegen: 2 (Grüne)Dafür: 14 (SPD, CDU, AfD)
04.03.2026 · Ausschuss für Sicherheit, Umwelt und Nachhaltigkeit (2. Sitzung) — Die Vorlage wird ohne Votum weitergeleitet.
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (4. Sitzung) — Die Vorlage wird ohne Votum weitergeleitet.
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (4. Sitzung) — Die Vorlage wird ohne Votum weitergeleitet.
Ergebnis: Mehrheitlich nach Beschlussvorschlag Enthaltungen: 10 (SPD, CDU, Die Linke) Dagegen: 0 Dafür: 8 (Bündnis 90/DIE GRÜNEN, AfD, SPD, FDP)
2.2
Neufassung Hauptsatzung der Stadt Bochum
Zur Vorlage · 20252668 · Beschlussvorlage der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

19.03.2026 · Rat (5. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 1 (Backs)dagegen:16 (Linke,FDP-UWG:WAT,StG/V)dafür: 76 (SPD,CDU,AfD,Grüne,BSW,UWG:FB,OB)
11.03.2026 · Haupt-, Wirtschafts- und Finanzausschuss (3. Sitzung)
10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 1 (FDP)Dagegen: 2 (AfD)Dafür: 15 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke)
05.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (4. Sitzung) — Einstimmig nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 1 (CDU)
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (4. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag bei einer Enthaltung (Linke)
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (4. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag bei 5 Enthaltungen (CDU)
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (4. Sitzung) — Einstimmig gegen Beschlussvorschlag
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (4. Sitzung) — Einstimmig nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 2 (Linke, WatC)
Ergebnis: Mehrheitlich nach Beschlussvorschlag Enthaltungen: 1 (FDP) Dagegen: 2 (AfD) Dafür: 15 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke)
2.3
Änderung der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt Bochum, die Ausschüsse und die Bezirksvertretungen (GeschO)
Zur Vorlage · 20252680 · Beschlussvorlage der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

19.03.2026 · Rat (5. Sitzung) — Mehrheitlich nach Änderung des BeschlussvorschlagesEnthaltungen: 1 (Backs)dagegen: 26 (AfD,Linke,StG/V)dafür: 66 (SPD,CDU,Grüne,FDP-UWG:WAT,BSW,UWG:FB, OB)
11.03.2026 · Haupt-, Wirtschafts- und Finanzausschuss (3. Sitzung)
10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 1 (FDP)Dagegen: 2 (AfD)Dafür: 15 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke)
05.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 0Dagegen: 3 (AfD)Dafür: 16 (SPD, Grüne, Linke, CDU)
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 1 (Linke)Dagegen: 4 (AfD)Dafür: 13 (SPD, Grüne, CDU)
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach Änderung des BeschlussvorschlagesEnthaltungen: 5 (CDU)Dagegen: 2 (AfD)Dafür: 11 (SPD, Grüne, LINKE)
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 1Dagegen: 8Dafür: 10
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 3 (CDU)Dagegen: 5 (AfD, Linke)Dafür: 9 (SPD,Grüne,UWG:FB, WatC)
Ergebnis: Mehrheitlich nach Beschlussvorschlag Enthaltungen: 1 (FDP) Dagegen: 2 (AfD) Dafür: 15 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke)
3.

Vorschläge und Anregungen
keine Tagesordnungspunkte
4.

Anträge
4.1
Erkennbarkeit von Parkverbotsflächen Auf dem Aspei
Zur Vorlage · 20260564 · Anregung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Mehrheitlich nach BeschlussvorschlagEnthaltungen: 0Dagegen: 1 (FDP)Dafür: 17 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke, AfD)
Ergebnis: Mehrheitlich nach Beschlussvorschlag Enthaltungen: 0 Dagegen: 1 (FDP) Dafür: 17 (SPD, Bündnis 90/DIE GRÜNEN, CDU, Die Linke, AfD)
4.2
Erweiterung Streuobstwiese Parkanlage Prinz-Regent-Str.
Zur Vorlage · 20260565 · Anregung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
Ergebnis: Einstimmig nach Beschlussvorschlag
5.

Mitteilungen und Antworten
5.1
Anregung zur Verkehrsregelung im Bereich „Am Langen Seil“ Hausnummer 106-Markierung im Kurvenbereich
Zur Vorlage · 20260149 · Mitteilung der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
5.2
Barrierefreier Ausbau der Haltestellen
Zur Vorlage · 20260274 · Mitteilung der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

29.05.2026 · Beirat "Leben im Alter" (2. Sitzung)
10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
05.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (4. Sitzung)
25.02.2026 · Ausschuss für Mobilität, Digitalisierung und Infrastruktur (2. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
5.3
Kommunale Pflegeplanung
Zur Vorlage · 20260488 · Antwort der Verwaltung
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

21.04.2026 · Ausschuss für Chancengerechtigkeit und Integration (2. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
19.03.2026 · Rat (5. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
11.03.2026 · Haupt-, Wirtschafts- und Finanzausschuss (3. Sitzung)
10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
05.03.2026 · Ausschuss für Arbeit, Gesundheit und Soziales (3. Sitzung)
05.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (4. Sitzung) — (S. auch Protokollierung "Vor Eintritt in die Tagesordnung") Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
04.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (4. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
03.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (4. Sitzung)
Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
6.

Anfragen
6.1
Parksituation Thorner Str. Memeler Str.
Zur Vorlage · 20260531 · Anfrage
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Die Anfrage wird schriftlich beantwortet.
Ergebnis: Die Anfrage wird schriftlich beantwortet.
6.2
Stadt als Mietpartei in prekären Mietquartieren
Zur Vorlage · 20260717 · Anfrage
Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge
Dokumente (Klick öffnet als PDF)

Hauptdokument

Beratungsfolge

10.03.2026 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (4. Sitzung) — Die Anfrage wird schriftlich beantwortet.
Ergebnis: Die Anfrage wird schriftlich beantwortet.
6.3

Verkauf Wohnungen von Peach Property

Ergebnis: Die Anfrage wird schriftlich beantwortet.
Nichtöffentlicher Teil
7.

Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis
keine Tagesordnungspunkte
8.

Anhörungen
keine Tagesordnungspunkte
9.

Vorschläge und Anregungen
keine Tagesordnungspunkte
10.

Anträge
keine Tagesordnungspunkte
11.

Mitteilungen und Antworten
11.1

Information an die parlamentarischen Gremien über Grundstücksangelegenheiten im Bezirk - Bochum-Süd -

Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
12.

Anfragen
keine Tagesordnungspunkte

✉ Neue Vorlagen aus dem Bezirk Süd direkt ins Postfach

Bestätigungsmail (Double-Opt-in) · weitere Themen & Bezirke · Datenschutz