Bochum Transparent

← Alle Vorlagen

Mitteilung der Verwaltung

Mietverhältnis Hans-Böckler-Str. 6 – Abschluss eines Nachtrags zum Gewerbemietvertrag

20241759 03.09.2024 Zentrale Dienste - Kaufmännische Betriebsleitung

🟢 Beschlossen 03.09.2024 · Ausschuss für Planung und Grundstücke (35. Sitzung) · Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

✦ KI-Zusammenfassung

Die Verwaltung informiert über einen Nachtrag zum Gewerbemietvertrag für die Räumlichkeiten in der Hans-Böckler-Straße 6. Nachdem das Gesundheitsamt aus den zuvor angemieteten Etagen ausgezogen ist, wurden die zweite und dritte Etage zum 31. Dezember 202läufig gekündigt. Die erste Etage wird derzeit noch vom Kommunalen Ordnungsdienst belegt, bis die Citywache fertiggestellt ist.

Das Sachgebiet Statistik des Referates für politische Gremien, Bürgerbeteiligung und Kommunikation, das aktuell in der Westhoffstraße 17 untergebracht ist, soll nach dem Auszug des Kommunalen Ordnungsdienstes – spätestens im Herbst 2024 – in die erste Etage der Hans-Böckler-Straße 6 einziehen. Da das Mietverhältnis an der Westhoffstraße beendet wird und eine Rückkehr in das Historische Rathaus nicht möglich ist, soll durch den geplanten Vertragsnachtrag eine langfristige Verortung in räumlicher Nähe zum Historischen Rathaus erreicht werden.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 125 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Ort

📍 Hans-Böckler-Str. 6 · automatisch zugeordnet aus dem Vorlagentext, Kartendaten © OpenStreetMap.

Automatisch aus dem Vorlagentext erkannt: Hans-Böckler-Str. 6.

Beratungsfolge

✉ Neue Vorlagen zum Thema Wirtschaft & Finanzen direkt ins Postfach

Bestätigungsmail (Double-Opt-in) · weitere Themen & Bezirke · Datenschutz