← Alle Sitzungen

Tagesordnung

• Öffentlicher Teil
• 1.
  Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis
• 1.1
  Antrag auf Gewährung von Investitionskosten - Hier: Antrag der Arbeitsgemeinschaft der evangelischen Jugend in Bochum -

  Zur Vorlage · 20242863 · Beschlussvorlage der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Verwaltung Bochums hat im Jugendamt eine Beschlussvorlage zur Gewährung von Investitionskosten für das Projekt „PauLA“ der Kirchengemeinde Langendreer vorgelegt. Der Antrag wurde von der Arbeitsgemeinschaft der evangelischen Jugend in Bochum gestellt. Grundlage für die Förderung sind die städtischen Richtlinien über die Gewährung von Zuschüssen zur Arbeit von Jugendverbänden und Jugendinitiativen, insbesondere die Regelungen zu Investitionskosten für Jugendräume.

  Der beantragte Zuschuss beläuft sich auf insgesamt 3.969,00 Euro. Dieser Betrag setzt sich aus einer Förderung von 70 Prozent der Kosten für Einrichtungsgegenstände in Höhe von 2.344,00 Euro sowie einer Förderung von 50 Prozent der Renovierungskosten in Höhe von 1.625,00 Euro zusammen. Die Gesamtkosten des Vorhabens werden auf etwa 6.598,32 Euro geschätzt.

  Die erforderlichen Mittel sind im laufenden Haushaltsjahr 2024 vorhanden, sodass keine Auswirkungen auf den Haushalt 2025 entstehen. Eine Entscheidung über die Gewährung der Mittel wird im Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie in der Sitzung am 20. November 2024 erwartet.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag

  Ergebnis: Einstimmig nach Beschlussvorschlag
• 2.
  Beschlussvorschläge für den Haupt- und Finanzausschuss bzw. weitere Ausschüsse und die Bezirksvertretungen
• 3.
  Beschlussvorschläge für den Rat
• 3.1
  Aufhebung rechtlich unselbständiger Stiftungen

  Zur Vorlage · 20242733 · Beschlussvorlage der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Stadtverwaltung Bochum hat eine Beschlussvorlage zur Aufhebung rechtlich unselbständiger Stiftungen vorgelegt. Diese Stiftungen basieren auf Zuwendungen für Zwecke der Wohlfahrt, der Kriegsopferfürsorge sowie der Jugendfürsorge, die im Zeitraum von vor 1800 bis in die 1980er Jahre erfolgten.

  Der Grund für die geplante Auflösung ist die Unmöglichkeit einer zweckgemäßen Verwendung der Mittel. Da die jährlichen Zinserträge aus dem Stiftungsvermögen mittlerweile als gering eingestuft werden und den Verwaltungsaufwand nicht mehr decken, sieht die Verwaltung keine Grundlage für eine Fortführung der unselbständigen Stiftungen. Das zum 31. Dezember 2020 ausgewiesene Vermögen beläuft sich auf 15.355,61 Euro.

  Mit der Aufhebung soll das freiwerdende Kapital dem Jugendamt zur Verfügung gestellt werden. Die Mittel sollen für gemeinwohlorientierte Aufgaben im Stadtgebiet eingesetzt werden, beispielsweise für die Anschaffung von Spiel- und Sportgeräten oder die Förderung ehrenamtlicher Projekte für Jugendliche. Der Beschluss durch den Rat der Stadt Bochum ist für die Sitzung am 19. Dezember 2024 vorgesehen und bedarf der Genehmigung durch die Aufsichtsbehörde. Die Vorlage durchläuft vor der Entscheidung die Beratung in verschiedenen Ausschüssen, darunter den Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie sowie den Haupt- und Finanzausschuss.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 19.12.2024 · Rat (36. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
  • 12.12.2024 · Haupt- und Finanzausschuss (33. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
  • 28.11.2024 · Ausschuss für Beteiligungen und Controlling (38. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
  • 27.11.2024 · Ausschuss für Arbeit, Gesundheit und Soziales (26. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag
  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Einstimmig nach Beschlussvorschlag

  Ergebnis: Einstimmig nach Beschlussvorschlag
• 4.
  Anträge
• keine Tagesordnungspunkte
• 5.
  Mitteilungen und Antworten
• 5.1
  KiTa-Bedarfsanalyse für das Kindergartenjahr 2025/2026

  Zur Vorlage · 20242714 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Verwaltung hat die Bedarfsanalyse für die Kindertagesbetreuung im Kindergartenjahr 2025/2026 vorgelegt. Die Analyse vergleicht den rechnerischen Bedarf, der auf Basis der Bevölkerungszahlen ermittelt wurde, mit dem bestehenden Angebot an Betreuungsplätzen in Bochum. Für Kinder unter drei Jahren wird ein Ausbauziel von 60 % bis zum Jahr 2030 angestrebt, wobei für das Jahr 2025 ein Zwischenschritt von 50 % vorgesehen ist. Bei Kindern ab drei Jahren wird eine Vollversorgung angestrebt.

  Aktuell liegt die Versorgungsquote für Kinder unter drei Jahren bei etwa 50,7 %. Im Hinblick auf das Zwischenziel von 50 % ergibt sich ein Überschuss von 57 Plätzen, nachdem im Vorjahr noch ein Defizit von 179 Plätzen bestand. Um jedoch das langfristige Ziel von 60 % zu erreichen, besteht ein rechnerischer Ausbaubedarf von 771 Plätzen. Für die Altersgruppe der drei- bis sechsjährigen Kinder liegt die Versorgungsquote bei 96,5 %, was einer Unterversorgung von 389 Plätzen entspricht.

  Die Bevölkerungszahlen zeigen für die Gruppe der unter Dreijährigen einen Rückgang auf 9.074 Kinder, während die Zahl der drei- bis sechsjährigen Kinder bei 9.929 liegt. Ein weiterer Faktor in der Planung ist das Instrument der Gruppenstärkenabsenkung aufgrund von Integrationsbedarf, welches die Belegungsquote beeinflussen kann. Die abschließende Strukturplanung erfolgt im Rahmen von Gesprächen mit den Trägern der Kindertageseinrichtungen.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
• 5.2
  Fachstelle für Inklusion der Schulpsychologischen Beratungsstelle Bochum

  Zur Vorlage · 20242440 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Verwaltung informiert über die Arbeit der Fachstelle für Inklusion innerhalb der Schulpsychologischen Beratungsstelle Bochum. Seit Januar 2023 ist diese Stelle unter der Leitung von Anika Küper eingerichtet. Das Tätigkeitsfeld der Fachstelle gliedert sich in die Beratung von im Schulsystem tätigen Fachkräften sowie die Beratung von Eltern und Familien.

  Im Rahmen der Systemberatung werden Fragen zur inklusiven Unterrichtsgestaltung, zur Kooperation innerhalb multiprofessioneller Teams und zur Elternarbeit im Kontext von Inklusion behandelt. Ergänzend dazu bietet die Fachstelle Formate wie Workshops und eine Supervisionsgruppe an. Die Individualberatung für Eltern und Familien befasst sich mit schulischen Fragen rund um das Thema Inklusion, etwa zur Unterstützung von Kindern, zur Kommunikation mit Lehrkräften oder zur Identifizierung weiterer Ansprechpartner in Bochum. Ein weiteres Aufgabenfeld ist die Vernetzung mit anderen Akteuren der schulischen Inklusion. Der Bericht umfasst zudem aktuelle Tätigkeitsschwerpunkte sowie geplante zukünftige Vorhaben der Fachstelle.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 19.11.2024 · Ausschuss für Schule und Bildung (29. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
• 5.3
  Bochumer Ortsteile kompakt 2024

  Zur Vorlage · 20242668 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Verwaltung hat die aktuelle Ausgabe der Broschüre „Bochumer Ortsteile kompakt 2024“ vorgelegt. Das Dokument enthält eine Auswertung der Sozialdaten für alle 30 Bochumer Ortsteile auf Basis der Daten aus dem Jahr 2023. Dabei werden die Einzeldaten der Ortsteile in Relation zu den jeweiligen Stadtbezirken sowie zur gesamten Stadt gesetzt.

  Die inhaltliche Darstellung umfasst verschiedene Bereiche, darunter die Bevölkerungsstruktur, die Wohnsituation sowie die Betreuungssituation in Kindertagesstätten und Offenen Ganztagseinrichtungen (OGS). Die Informationen sind ab dem 19. November 2024 über die Webseite der Sozialberichterstattung der Stadt Bochum abrufbar. Zudem besteht die Möglichkeit, die Daten über den Bochum-Kommonitor interaktiv in Form von Kartogrammen oder als Zeitreihen einzusehen. Die Vorlage dient der Information verschiedener Gremien, darunter die Bezirksvertretungen sowie die Ausschüsse für Schule und Bildung, Kinder, Jugend und Familie, Arbeit, Gesundheit und Soziales sowie Strukturentwicklung, Digitalisierung und Europa.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 22.01.2025 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (33. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (37. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Beirat "Frauen, Geschlechtergerechtigkeit und Emanzipation" (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Integrationsausschuss (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 10.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (32. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 05.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (35. Sitzung)
  • 04.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (32. Sitzung) — Die Beratung der Vorlage wird zurückgestellt. Siehe hierzu auch Protokollierung Vor Eintritt in die Tagesordnung.
  • 03.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (37. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 03.12.2024 · Ausschuss für Strukturentwicklung, Digitalisierung und Europa (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 03.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (37. Sitzung)
  • 27.11.2024 · Ausschuss für Arbeit, Gesundheit und Soziales (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 22.11.2024 · Beirat "Leben im Alter" (16. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 21.11.2024 · Beirat "Frauen, Geschlechtergerechtigkeit und Emanzipation" (19. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkung:Die Publikation zu Bochumer Ortsteile kompakt 2024 ist digital abrufbar: BochumerOrtsteileKompakt2024.pdf
  • 19.11.2024 · Ausschuss für Schule und Bildung (29. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkung:Die Publikation zu Bochumer Ortsteile kompakt 2024 ist digital abrufbar: BochumerOrtsteileKompakt2024.pdf
• 5.4
  3. Bochumer Sozialkonferenz

  Zur Vorlage · 20242673 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Stadt Bochum plant für den 23. Mai 2025 die Durchführung der dritten Sozialkonferenz. Die Veranstaltung findet im Europäischen Bildungszentrum der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft (EBZ) statt und wird federführend vom Sozialdezernat der Stadt Bochum organisiert. Anknüpfend an den aktuellen Sozialbericht liegt der Schwerpunkt dieser Konferenz auf dem Thema Kinder und Jugendliche sowie deren familiärer, wirtschaftlicher und gesundheitlicher Situation.

  Ziel der Konferenz ist es, gemeinsam mit Fachkräften und Interessensvertretungen junger Menschen Maßnahmen und Ideen zu entwickeln, um die Lebensbedingungen und Teilhabechancen dieser Gruppe zu verbessern. Es wird mit einer Beteiligung von etwa 200 Personen gerechnet. Im Anschluss an die Veranstaltung wird die Verwaltung über die erzielten Ergebnisse sowie das weitere Vorgehen berichten. Die Konferenz knüpft damit an die vorangegangenen Veranstaltungen aus den Jahren 2019 und 2022 an.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 11.12.2024 · Integrationsausschuss (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 27.11.2024 · Ausschuss für Arbeit, Gesundheit und Soziales (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 19.11.2024 · Ausschuss für Schule und Bildung (29. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
• 5.5
  Sozialbericht 2024

  Zur Vorlage · 20242669 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Das Dezernat für Jugend, Soziales, Arbeit und Gesundheit hat den neunten Sozialbericht für das Jahr 2024 vorgelegt. Der Bericht mit dem Schwerpunkt Kinder und Jugendliche dient als Datengrundlage für städtische Planungsverfahren, wie etwa die Stadtentwicklung oder soziale Strategien, und richtet sich an die Verwaltung, die Politik sowie an interessierte Bürgerinnen und Bürger.

  Der Bericht gliedert sich in zwei Teile. Teil A beschreibt Entwicklungen in der Bevölkerungsstruktur, einschließlich Geburten, Sterbefällen und Wanderungen sowie Themen wie Demografie und Haushaltsstrukturen. Zudem werden der Arbeitsmarkt mit Aspekten zu Arbeitslosigkeit und Fachkräftemangel sowie Einkommen, Vermögen, Armut, Gesundheit und die Wahlbeteiligung in den 30 Bochumer Ortsteilen behandelt.

  Teil B widmet sich speziell der Lebenssituation von Kindern und Jugendlichen. Er umfasst Informationen zur Bevölkerungsstruktur dieser Gruppe, zu Armut, Bildung sowie zur Kinder- und Jugendgesundheit, einschließlich der Ergebnisse von Schuleingangsuntersuchungen und Themen wie Inklusion und psychische Gesundheit. Ein weiterer Bestandteil ist die Untersuchung von Partizipation und Teilhabe, ergänzt durch einen Teilhabeindex für die Ortsteile.

  Der Bericht enthält keine direkten Handlungsempfehlungen; diese sollen im Rahmen künftiger Prozesse, wie der Bochumer Sozialkonferenz im Mai 2025, entwickelt werden. An der Erstellung beteiligten sich verschiedene Fachbereiche der Verwaltung sowie Träger der freien Wohlfahrt und der Kinder- und Jugendring. Der Bericht ist ab dem 19. November 202

  (Wait, I cut off the end of the word "abrufbar" in my thought process, let me ensure the final output is clean).

  Final check: Word count: ~215 words. No names. No headings. Continuous paragraphs. Factual style.<channel|>Das Dezernat für Jugend, Soziales, Arbeit und Gesundheit hat den neunten Sozialbericht für das Jahr 2024 vorgelegt. Der Bericht mit dem Schwerpunkt Kinder und Jugendliche dient als Datengrundlage für städtische Planungsverfahren, wie etwa die Stadtentwicklung oder soziale Strategien, und richtet sich an die Verwaltung, die Politik sowie an interessierte Bürgerinnen und Bürger.

  Der Bericht gliedert sich in zwei Teile. Teil A beschreibt Entwicklungen in der Bevölkerungsstruktur, einschließlich Geburten, Sterbefällen und Wanderungen sowie Themen wie Demografie und Haushaltsstrukturen. Zudem werden der Arbeitsmarkt mit Aspekten zu Arbeitslosigkeit und Fachkräftemangel sowie Einkommen, Vermögen, Armut, Gesundheit und die Wahlbeteiligung in den 30 Bochumer Ortsteilen behandelt.

  Teil B widmet sich speziell der Lebenssituation von Kindern und Jugendlichen. Er umfasst Informationen zur Bevölkerungsstruktur dieser Gruppe, zu Armut, Bildung sowie zur Kinder- und Jugendgesundheit, einschließlich der Ergebnisse von Schuleingangsuntersuchungen und Themen wie Inklusion und psychische Gesundheit. Ein weiterer Bestandteil ist die Untersuchung von Partizipation und Teilhabe, ergänzt durch einen Teilhabeindex für die Ortsteile.

  Der Bericht enthält keine direkten Handlungsempfehlungen; diese sollen im Rahmen künftiger Prozesse, wie der Bochumer Sozialkonferenz im Mai 2025, entwickelt werden. An der Erstellung beteiligten sich verschiedene Fachbereiche der Verwaltung sowie Träger der freien Wohlfahrt und der Kinder- und Jugendring. Der Bericht ist ab dem 19. November 2024 online abrufbar.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 22.01.2025 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (33. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 19.12.2024 · Rat (36. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Südwest (37. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Beirat "Frauen, Geschlechtergerechtigkeit und Emanzipation" (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Integrationsausschuss (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 10.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Süd (32. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 05.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Mitte (35. Sitzung) — Einstimmig nach Ergänzung des Beschlussvorschlages
  • 04.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Ost (32. Sitzung) — Die Beratung der Vorlage wird zurückgestellt. Siehe hierzu auch Protokollierung Vor Eintritt in die Tagesordnung.
  • 03.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Nord (37. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 03.12.2024 · Ausschuss für Strukturentwicklung, Digitalisierung und Europa (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 03.12.2024 · Bezirksvertretung Bochum-Wattenscheid (37. Sitzung)
  • 27.11.2024 · Ausschuss für Arbeit, Gesundheit und Soziales (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 22.11.2024 · Beirat "Leben im Alter" (16. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 21.11.2024 · Beirat "Frauen, Geschlechtergerechtigkeit und Emanzipation" (19. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkungen:Die Präsentation ist der Niederschrift beigefügt.Der Sozialbericht ist auch digital abrufbar:BochumerSozialbericht2024.pdf
  • 19.11.2024 · Ausschuss für Schule und Bildung (29. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkungen:Die Präsentation ist der Niederschrift beigefügt.Der Sozialbericht ist auch digital abrufbar:BochumerSozialbericht2024.pdf
• 5.6
  Sozialräumliche Orientierung und Präventive Maßnahmen im Jugendamt

  Zur Vorlage · 20242688 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Das Jugendamt informiert über die Fortführung und Weiterentwicklung der sozialräumlichen Orientierung in der Kinder- und Jugendhilfe. Dieses Konzept, das seit 22 Jahren besteht, umfasst 26 definierte Sozialräume in Bochum. Ein zentrales Element ist die Sozialraumkoordination, welche die Bedarfe im jeweiligen Stadtteil identifiziert und durch Sozialraumkonferenzen verschiedene Akteure wie Kitas, Schulen, Vereine und die Polizei vernetzt. Ziel der Arbeit ist es, durch Kooperation Parallelstrukturen zu vermeiden und präventive Maßnahmen gegenüber Kriseninterventionen zu stärken.

  Im Rahmen dieser Ausrichtung werden zweimal jährlich Mittel für präventive Maßnahmen im Sozialraum bereitgestellt. Für das Jahr 2024 wurden von insgesamt 26 eingereichten Anträgen 24 bewilligt, wobei eine Fördersumme von 84.827,40 Euro abgerufen wurde. Die geförderten Projekte umfassen verschiedene lokale Angebote, etwa Sprachcafés in Querenburg oder Unterstützungsprogramme für Familien in Wattenscheid-Mitte.

  Die Förderrichtlinien wurden im Jahr 2023 inhaltlich präzisiert und finanziell angepasst. Zukünftig ist eine weitere Optimierung der sozialräumlichen Orientierung geplant, unter anderem durch die Öffnung der Sozialraumkonferenzen für zusätzliche Akteure außerhalb der klassischen Jugendhilfe. Zudem wird das Projekt „Blau-Weißen Bewegungsraum“ im Stadtteil Laer vorgestellt, welches durch Mittel aus den präventiven Maßnahmen finanziert wird.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkung:Die Präsentation ist der Niederschrift beigefügt.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkung:Die Präsentation ist der Niederschrift beigefügt.
• 5.7
  Kommunale Arbeitsmarktstrategie

  Zur Vorlage · 20242697 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Das Dezernat für Jugend, Soziales, Arbeit und Gesundheit hat die Kommunale Arbeitsmarktstrategie für Bochum vorgelegt. Die Strategie verfolgt das Ziel, Langzeitarbeitslosigkeit sowie soziale Ausgrenzung zu vermeiden und zu reduzieren. Sie knüpft an die Ergebnisse der Bochumer Sozialkonferenz von 2019 sowie an das Projekt „Zusammen im Quartier“ an, welches durch Fördermittel des Ministeriums für Arbeit, Soziales und Gesundheit des Landes NRW unterstützt wurde.

  Die Strategie setzt sich aus zwei Komponenten zusammen: einem strategischen und einem operativen Papier. Das strategische Papier fungiert als Handlungsleitfaden, indem es die allgemeine Bedarfslage in Bochum feststellt, strategische Ziele formuliert und die Organisationsstrukturen sowie die Methode der integrierten Sozialplanung erläutert. Die Fortschreibung dieses Papiers erfolgt im dreijährigen Turnus des Sozialberichts. Das operative Papier umfasst Projektpläne für die einzelnen Quartiere, die einem regelmäßigen Evaluationszyklus unterliegen.

  Im Rahmen der Strategieentwicklung wurde am 21. Juni 2024 das Bündnis „Leben und Arbeiten in Bochum“ gegründet. An der Erarbeitung waren verschiedene Fachbereiche der Verwaltung, die Arbeitsverwaltung, die Bochumer Beschäftigungsförderungsgesellschaft sowie Träger der freien Wohlfahrt beteiligt. Die Kommunale Arbeitsmarktstrategie wurde am 30. Oktober 2024 erstmals vorgestellt und ist online auf der Website der Stadt Bochum verfügbar.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 19.12.2024 · Rat (36. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Beirat "Frauen, Geschlechtergerechtigkeit und Emanzipation" (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 11.12.2024 · Integrationsausschuss (20. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 27.11.2024 · Ausschuss für Arbeit, Gesundheit und Soziales (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 21.11.2024 · Beirat "Frauen, Geschlechtergerechtigkeit und Emanzipation" (19. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkungen:Die Präsentation ist der Niederschrift beigefügt.Die Publikation ist auch digital abrufbar:KommunaleArbeitsmarktstrategie.pdf
  • 19.11.2024 · Ausschuss für Schule und Bildung (29. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.Anmerkungen:Die Präsentation ist der Niederschrift beigefügt.Die Publikation ist auch digital abrufbar:KommunaleArbeitsmarktstrategie.pdf
• 5.8
  Optimierungen des Kita-Portals der Stadt Bochum

  Zur Vorlage · 20242717 · Mitteilung der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Stadtverwaltung Bochum informiert über den aktuellen Stand der Optimierung des Kita-Portals, basierend auf einem Beschluss des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie aus dem Februar 2024. Seit einem Software-Update am 24. September 2024 können Erziehungsberechtigte ihre Wunscheinrichtungen im Portal löschen, wodurch sich weitere Anmeldemöglichkeiten automatisch freischalten. Eine erneute Voranmeldung in derselben Einrichtung ist nach einer Löschung jedoch nicht möglich. Anpassungen des Betreuungsumfangs müssen weiterhin durch die Kindertageseinrichtungen vorgenommen werden, da eine eigenständige Änderung durch die Eltern technisch derzeit nicht umsetzbar ist.

  Hinsichtlich der Transparenz und des Ampelsystems weist die Verwaltung darauf hin, dass die Funktionen durch den Softwarehersteller vorgegeben sind und nicht individuell angepasst werden können. Das System zeigt den Status der Anmeldung an: Grün steht für eine erfolgreiche Voranmeldung, Gelb für ein vorliegendes Angebot und Rot für einen abgeschlossenen Vertrag. Eine Echtzeit-Verfolgung des Verfahrens über das Portal ist nicht möglich, da die Statusänderungen erst nach der manuellen Dateneingabe durch die Kitaleitungen in die Verwaltungssoftware Kita-Plus wirksam werden. Mitteilungen über Zusagen oder Absagen erfolgen weiterhin durch die direkte Kontaktaufnahme der Einrichtungen mit den Eltern.

  Zudem ermöglicht das Update seit September die Bearbeitung bestimmter Stammdaten sowie der Kontaktdaten bis zum Erreichen des Vertragsstatus „Angebot“. Änderungen an Kerninformationen wie dem Geburtsdatum oder dem Namen sind weiterhin nicht zulässig.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
• 5.9
  Leben lernen

  Zur Vorlage · 20242704 · Antwort der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Fraktion der SPD im Bochumer Rat hat Fragen zur Unterstützung von Jugendlichen bei alltäglichen Herausforderungen gestellt. Im Fokus standen dabei Hilfestellungen zu Themen wie der Beantragung von Ausweisdokumenten oder Führerscheinen, dem Finden städtischer Informationsangebote sowie organisatorischen Fragen zu Wohnraum, Versicherungen und Bankkonten.

  Die Verwaltung antwortete über das Jugendamt, dass bereits verschiedene niederschwellige Beratungsangebote existieren. Jugendliche können sich unter anderem an Mitarbeitende von Abenteuerspielplätzen, Jugendfreizeithäusern, Stadtteilzentren, der Initiative Nachbarschaft sowie am Mehrgenerationenhaus wenden. Zudem leisten die Schul- und Jugendsozialarbeit, die Jugendberufsagentur sowie verschiedene Jugendverbände Unterstützung.

  Eine offizielle Veranstaltungsreihe an Schulen oder in Jugendtreffs hält die Verwaltung für wenig zielführend, da die Zielgruppe über solche Formate nach eigenen Erfahrungen schwer zu erreichen sei. Beratung und Unterstützung seien eher durch direkten Kontakt und auf Basis bestehender Beziehungsebenen erfolgreich. Als Alternative schlägt die Verwaltung vor, eine digitale Aufbereitung der Themen durch kurze Erklärvideos zu prüfen. Eine Umsetzung könnte dabei in Kooperation mit freien Trägern oder anderen Einrichtungen erfolgen.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
• 5.10
  Kompensation von Notbetreuung in Kitas in Trägerschaft

  Zur Vorlage · 20242721 · Antwort der Verwaltung

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Die Verwaltung der Stadt Bochum hat auf eine Anfrage der SPD-Fraktion zum Thema Personalausfälle und deren Kompensation in Kindertageseinrichtungen reagiert. Im laufenden Jahr 2024 wurden in den insgesamt 195 Bochumer Kitas bislang 211 Meldungen über Personalausfälle registriert, die Auswirkungen auf den Regelbetrieb hatten. Zum Stand der 43. Kalenderwoche liegen aktuell zwölf solcher Meldungen vor.

  Hinsichtlich der Kompensationsmöglichkeiten weist das Jugendamt darauf hin, dass die Stadt lediglich für 20 der 195 Einrichtungen zuständig ist, während freie Träger autonom agieren. Für die städtischen Kitas wurde ein Springerpool mit zwölf Vollzeitstellen eingerichtet, um personelle Engpässe abzufangen. Dieser Pool umfasst derzeit neun Mitarbeitende; fünf weitere Stellen befinden sich im Einstellungsverfahren. Eltern können sich bei drohenden Notlagen an die Kitaleitungen, die Fachberatung oder das Familienbüro wenden.

  Zur langfristigen Sicherung des Personals verfolgt die Stadt eine Ausbildungsoffensive für Erziehende und Kinderpflegende sowie die Nutzung des Bundesfreiwilligendienstes. Zudem werden Kita-Helfende zur Unterstützung eingesetzt. Mit der Initiative „Gute Erziehung – Nachwuchskräfte gewinnen und Profis halten“ arbeitet das Jugendamt zudem mit den freien Trägern zusammen, um gemeinsam Lösungen für die personelle Situation im Stadtgebiet zu entwickeln.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.

  Ergebnis: Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
• 6.
  Anfragen
• 6.1
  Kompensation von Notbetreuung in Kitas in Trägerschaft

  Zur Vorlage · 20242588 · Anfrage

  ▶ Vorlage aufklappen — Zusammenfassung, Dokumente, Beratungsfolge

  ✦ KI-Zusammenfassung

  Mit der Anfrage 20242588 richtet sich ein Ratsmitglied an den Oberbürgermeister, um Informationen zur Situation der Notbetreuung in Kitas in kommunaler Trägerschaft einzuholen. Hintergrund sind Berichte über Einschränkungen bei der Betreuung, die dazu führen können, dass vereinbarte Betreuungszeiten nicht vollumfänglich eingehalten werden können.

  Im Rahmen der Anfrage werden konkrete Fragen zur aktuellen Lage gestellt. Es wird nach der Anzahl der beim Landesjugendamt gemeldeten Engpässe gefragt sowie nach den bestehenden Möglichkeiten zur Kompensation von Betreuungsausfällen in den städtischen Einrichtungen. Zudem wird untersucht, ob solche Kompensationsmöglichkeiten individuell an die Bedürfnisse der Eltern angepasst werden können und inwiefern die Stadt Bochum hierbei Unterstützung leisten kann. Abschließend wird nach der Existenz von zukünftigen Planungen oder entsprechenden Konzepten zur Sicherstellung der Betreuung gefragt. Eine Beantwortung der Fragen wird für die Sitzung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie am 20. November 2024 angestrebt.

  Automatisch erzeugt durch gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M · verbindlich ist das Originaldokument.

  Dokumente (Klick öffnet als PDF)

  Hauptdokument

  Beratungsfolge

  • 20.11.2024 · Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie (JHA) (26. Sitzung) — Die Anfrage ist schriftlich beantwortet worden.

  Ergebnis: Die Anfrage ist schriftlich beantwortet worden.
• Nichtöffentlicher Teil
• 7.
  Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis
• keine Tagesordnungspunkte
• 8.
  Beschlussvorschläge für den Haupt- und Finanzausschuss bzw. weitere Ausschüsse und die Bezirksvertretungen
• keine Tagesordnungspunkte
• 9.
  Beschlussvorschläge für den Rat
• keine Tagesordnungspunkte
• 10.
  Anträge
• keine Tagesordnungspunkte
• 11.
  Mitteilungen und Antworten
• keine Tagesordnungspunkte
• 12.
  Anfragen
• keine Tagesordnungspunkte