← Alle Vorlagen

Umschichtung von Haushaltsmitteln des Haushaltsjahres 2025 aus den Etatberatungen 2025/2026

Beschlussvorlage der Verwaltung 🟢 Beschlossen

Federführend Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Südwest VI

Beratung

✦ KI-Zusammenfassung

Die Bezirksvertretung Bochum-Südwest plant die Umschichtung von Haushaltsmitteln aus dem Haushaltsjahr 2025 in die allgemeinen bezirklichen Restmittel für das Jahr 2026. Laut der vorliegenden Beschlussvorlage der Verwaltung sollen zwei spezifische Budgetpositionen wieder den verfügbaren Mitteln zugeführt werden. Dies betrifft eine Summe von 40.000 Euro, die ursprünglich für eine Budgeterhöhung zur Einrichtung des Spielplatzes im Klimapark Springorum vorgesehen war, sowie 10.000 Euro für eine Inklusionsschaukel an der Holtbrügge.

Die Begründung für diese Maßnahme basiert auf Ergebnissen des bezirklichen Controllings sowie einem Ortstermin im Jahr 2025 in der Grünanlage „An der Holtbrügge“. Das Umwelt- und Grünflächenamt vertritt die Auffassung, dass eine Umgestaltung des Spielplatzes erst im Rahmen des umfassenderen Gesamtprojekts „Klimapark Springorum“ sinnvoll ist. Zudem sollen im Zuge dieses Projekts alternative Möglichkeiten für inklusive Spielangebote geprüft werden, statt die geplante Inklusionsschaukel separat zu realisieren. Da für das Großprojekt bislang keine Fördermittel akquiriert werden konnten und weitere Planungen erforderlich sind, sollen die nicht mehr zweckgebunden benötigten Mittel zur freien Verfügung im Bezirk stehen.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 160 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.