Defektes Karussell-Spielgerät und Mülleimer auf Spielplatz-Fläche hinter der Wohnsiedlung "Auf der Panne" in Gerthe
Antwort der Verwaltung ℹ Zur Kenntnis genommen
Federführend Technischer Betrieb
- 20.01.2026 Bezirksvertretung Bochum-Nord (3. Sitzung) · Die Vorlage der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.
✦ Zusammenfassung
Die Verwaltung hat konkrete Termine für die Reparatur des defekten Karussells und Mülleimers auf dem Spielplatz hinter der Wohnsiedlung "Auf der Panne" in Gerthe genannt. Während der Mülleimer bereits im Januar ausgetauscht wird, soll das Karussell bis März wieder in Betrieb gehen.
SPD-Fraktion fragte nach Reparaturstand
Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Bochum-Nord hatte in der Dezembersitzung nach dem Stand der Reparaturen gefragt. Das Karussell-Spielgerät war bereits vor Monaten abgebaut und der Bereich zur Sicherheit eingezäunt worden. Zusätzlich fehlte ein Teil der Mülleimer-Konstruktion, wodurch Abfall nicht ordnungsgemäß entsorgt werden konnte.
Ursprüngliches Karussell wird wieder aufgebaut
Wie die Verwaltung in ihrer Antwort mitteilt, wird das ursprüngliche Spielgerät repariert und wieder eingebaut. Die Substanz des Karussells sei noch gegeben und die Reparaturkosten überschreiten nicht dessen Zeitwert. Ein Austausch gegen ein anderes Spielgerät ist daher nicht geplant.
Mülleimer wird zeitnah ausgetauscht
Beim Mülleimer handelt es sich um einen kompletten Austausch der defekten Konstruktion, den der Technische Betrieb noch im Januar 2026 vornehmen will. Die Reparatur des Karussells wird bis März 2026 abgeschlossen sein.
Zusammenfassung vom 11.03.2026. Verbindlich ist allein das Originaldokument.
Ort
📍 Auf der Panne · automatisch zugeordnet aus dem Vorlagentext, Kartendaten © OpenStreetMap.
Automatisch aus dem Vorlagentext erkannt: Auf der Panne.