Ein Maibaum für Tsukuba

In der 21. Sitzung des Rates der Stadt Bochum liegt ein Antrag vor, die Partnerstadt Tsukuba mit einem Maibaum zu beschenken. Der Antrag sieht vor, dass die Stadt Bochum bei nächster Gelegenheit einen Baum erwirbt, der im Zuge des Bochumer Maiabendfestes aus dem Bockholt in die Innenstadt transportiert wird. Dieser Baum soll der Partnerstadt Tsukuba übergeben werden. Die Stadt Bochum übernimmt dabei den Transport nach Japan und unterstützt gegebenenfalls bei der Pflanzung vor Ort.

Es wird perspektivisch angedacht, auch anderen Bochumer Partnerstädten in ähnlicher Weise Maibäume zu schenken, um die zwischenstädtischen Beziehungen zu stärken.

Die Begründung des Antrags führt aus, dass Geschenke in der japanischen Kultur eine besondere symbolische Bedeutung haben. Ein Baum vom Bochumer Maiabendfest soll als Zeichen der Verbindung zwischen den beiden Städten dienen und die Tradition mit dem wissenschaftlichen Fortschritt verknüpfen, auf den die Städtepartnerschaft abzielt.