Umbenennung von Abschnitten des Sheffield-Ring in Oviedo-Ring und Donezk-Ring, sowie des Opelring in Tsukuba-Ring

Die Verwaltung Bochum plant die Umbenennung mehrerer Straßenabschnitte, um die Städtepartnerschaften der Stadt im Straßennetz wieder sichtbar zu machen. Laut einer Mitteilung des Amtes für Geoinformation, Liegenschaften und Kataster sollen Teile des Sheffield-Ring in den Oviedo-Ring und den Donezk-Ring umbenannt werden. Zudem ist die Umbenennung des Opelrings in Tsukuba-Ring vorgesehen.

Grundlage der Vorlage ist die Einrichtung der Bundesautobahn A 448 im Jahr 2017, wodurch die bisherigen Bezeichnungen Oviedo-Ring und Donezk-Ring aufgrund der gesetzlichen Vorgaben für Autobahnen entfielen. Mit dem Abschluss der Arbeiten an der Anbindung des Außenringes soll die Sichtbarkeit der Partnerstädte Oviedo, Donezk und Tsukuba wiederhergestellt werden. Der Sheffield-Ring soll dabei im Bereich südlich der Fußgängerbrücke Warthestraße bis zur Straßenbrücke Feldmark in Oviedo-Ring und im Abschnitt von der Feldmark-Brücke bis zur Straßenbrücke Wittener Straße in Donezk-Ring umbenannt werden. Der Opelring wird als Tsukuba-Ring neu bezeichnet.

Zusätzlich sollen an den Fahrbahnrändern der Abschnitte Sheffield-, Oviedo-, Donezk- und Nordhausen-Ring touristische Unterrichtungstafeln mit Hinweisen auf die Städtepartnerschaften angebracht werden. Auch die Straßennamensschilder an den jeweiligen Auffahrten sollen Informationen über die Partnerschaft enthalten. Die Entscheidungsgewalt für diese Änderungen im Vorbehaltsnetz liegt beim Haupt- und Finanzausschuss, wobei der Bezirk Ost ein Anhörungsrecht besitzt.