Bochum Transparent

← Alle Vorlagen

Antwort der Verwaltung

Sportmöglichkeiten für behinderte Flüchtlinge

20231631 13.09.2023 Referat für Sport und Bewegung

↳ Zugehörige Anfrage Sportmöglichkeiten für behinderte Flüchtlinge · 26.05.2023
⚪ Beratungsfolge abgeschlossen kein expliziter Beschluss notiert

✦ KI-Zusammenfassung

In der Sitzung des Ausschusses für Sport, Bewegung und Freizeit stellte ein Ratsmitglied der CDU-Fraktion Fragen zu den Sportmöglichkeiten für geflüchtete Menschen mit körperlichen Einschränkungen in Bochum. Die Anfrage bezog sich insbesondere auf die Situation von Geflüchteten aus der Ukraine und untersuchte bestehende Programme, Unterstützungsstrukturen, Sprachmittlung sowie finanzielle Hilfen und die Einbindung von Bildungseinrichtungen.

Die Verwaltung verwies auf ein vielfältiges Angebot, das unter anderem durch das Programm „Integration durch Sport“ des Deutschen Olympischen Sportbundes unterstützt wird. Zu den genannten Beispielen zählen der inklusive Klettergarten des Stadtsportbundes, die Erweiterung von „Fit im Park“, der Sport- und Bewegungsbeutel der Sportjugend Bochum sowie Schwimmwochen für Kinder. Zur Unterstützung bei der Orientierung existiert ein mehrsprachiger „Sportwegweiser“ des Stadtsportbundes sowie ein ukrainisch-deutsches Sportvokabular des Landessportbunds NRW. Über diese Materialien hinausgehende Dolmetscherdienste sind der Sportverwaltung nicht bekannt.

Finanzielle Mittel für Projekte stammen teilweise aus Bundesmitteln sowie aus Förderungen der Stadt Bochum auf Basis von Ausschussbeschlüssen. Hinsichtlich der Rolle von Schulen gab die Verwaltung an, dass das Schulverwaltungsamt keine gezielte Information über Sportaktivitäten durchführt, jedoch das Kommunale Integrationszentrum Betroffene an Vereine und den Stadtsportbund verweist. Die Förderung der individuellen Entwicklung im Sportunterricht erfolgt gemäß Schulgesetz unabhängig von Herkunft oder Behinderung.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 193 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Beratungsfolge

✉ Neue Vorlagen zum Thema Kultur, Sport & Tourismus direkt ins Postfach

Bestätigungsmail (Double-Opt-in) · weitere Themen & Bezirke · Datenschutz