<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Bochum Transparent — Bezirk Ost</title><description>Neue Vorlagen für die Bezirksvertretung Bochum-Ost.</description><link>https://transparent.ratskompass.de/</link><language>de-DE</language><atom:link href="https://transparent.ratskompass.de/rss/bezirk/1-39.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Grundstückserwerb an der Beckhausstraße in Bochum-Langendreer</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88621</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88621</guid><description>20261243 · Mitteilung der Verwaltung · Amt für Geoinformation, Liegenschaften und Kataster · 1.7.2026</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 14:43:28 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Stadt Bochum beabsichtigt den Erwerb einer Straßenfläche an der Beckhausstraße im Stadtteil Langendreer. Ziel des Grundstückserwerbs ist die Vereinheitlichung der Eigentumsverhältnisse in diesem Bereich. Zudem soll durch den Erwerb die öffentlich-rechtliche Erschließung der Anwohner der Beckhausstraße sichergestellt werden. Nach dem Abschluss des Erwerbsverfahrens ist eine öffentliche Widmung der Fläche vorgesehen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Mitteilung des Amtes für Geoinformation, Liegenschaften und Kataster sieht vor, dass die Beschlussfassung gemäß der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt Bochum, die Ausschüsse und die Bezirksvertretungen im nicht-öffentlichen Teil der Sitzungen erfolgt. Damit sollen die Anforderungen an den Datenschutz und die Geheimhaltung gewahrt bleiben. Der Ausschuss für Planung und Grundstücke wird die Vorlage am 3. Juni 2026 zur Kenntnisnahme behandeln, während die Bezirksvertretung Bochum-Ost am 1. Juli 2026 über den Sachverhalt informiert wird.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Amt für Geoinformation, Liegenschaften und Kataster</category></item><item><title>Bericht zur kommunalen Pflegeplanung - Fortschreibung zum Stand Dezember 2024</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88481</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88481</guid><description>20261113 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Amt für Soziales · 16.7.2026</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 08:39:34 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Verwaltung Bochums hat mit der Vorlage 20261113 die Fortschreibung der kommunalen Pflegeplanung zum Stand Dezember 2024 vorgelegt. Der Bericht, der vom Amt für Soziales unter der Federführung von Fabian Schumann erstellt wurde, basiert auf der Beauftragung des Instituts für Sozialforschung und Gesellschaftspolitik GmbH (ISG). Ziel der Planung ist die Bestandsaufnahme pflegerischer und pflegeergänzender Versorgungsangebote sowie die Beurteilung des zukünftigen Bedarfs unter Berücksichtigung der demografischen Entwicklung und der Zahl der Menschen mit Demenz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Grundlage für diese Planung bildet der § 7 des Alten- und Pflegegesetzes Nordrhein-Westfalen. Die Untersuchung umfasst die Analyse der aktuellen Versorgungsstrukturen sowie Prognosen für die künftige Angebotsstruktur im Sinne einer altersgerechten Quartiersentwicklung.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nach einer Unterbrechung des ursprünglichen Gremienlaufs aufgrund von Unstimmigkeiten im Bericht wurde das Dokument einer erneuten fachlichen Prüfung unterzogen. Das ISG hat daraufhin rechnerische und inhaltliche Präzisierungen vorgenommen. Die Verwaltung weist darauf hin, dass die grundlegenden Aussagen, Bewertungen und Empfehlungen der Pflegeplanung durch diese Korrekturen unberührt bleiben. Der vorliegende Beschlussvorschlag sieht die Verabschiedung der unverbindlichen kommunalen Pflegeplanung zum Stand Dezember 2024 vor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Amt für Soziales</category></item><item><title>Vergabe eines städtischen Grundstücks an der Alten Wittener Straße an ein gemeinschaft-liches Wohnprojekt im Erbbaurecht</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88372</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88372</guid><description>20261012 · Mitteilung der Verwaltung · Amt für Geoinformation, Liegenschaften und Kataster · 11.6.2026</description><pubDate>Thu, 21 May 2026 09:23:39 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Verwaltung informiert über das Ergebnis einer Konzeptvergabe für das städtische Grundstück an der Alten Wittener Straße 47. Im Rahmen des Verfahrens wurden verschiedene Konzepte für gemeinschaftliche Wohnprojekte eingereicht, die textlich und grafisch dargestellt wurden.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eine Auswahlkommission hat nach Abschluss des Verfahrens ein Wohnprojekt als Erstplatzierten ausgewählt. Das Projekt hat nun die Vorgabe, seine Planung sowie die Umsetzung innerhalb eines Jahres zu konkretisieren. Auf Basis dieser Konkretisierung soll im Anschluss ein Erbbaurechtsvertrag für das Grundstück unterzeichnet werden.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Beschlussfassung über die Veräußerung des Grundstücks erfolgt gemäß der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt Bochum, die Ausschüsse und die Bezirksvertretungen im nicht-öffentlichen Teil der Sitzung. Damit sollen die Belange des Datenschutzes sowie die Geheimhaltung gewahrt bleiben.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Amt für Geoinformation, Liegenschaften und Kataster</category></item><item><title>Anzahl der stellvertretenden Bezirksbürgermeister in den Legislaturperioden in Bochum-Ost, seit der Gemeindereform zum 01. Januar 1975</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88627</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88627</guid><description>20261249 · Antwort der Verwaltung · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Nord III · 3.6.2026</description><pubDate>Thu, 21 May 2026 09:23:39 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Fraktion der AfD hat im Rahmen einer Anfrage zur 5. Sitzung der Bezirksvertretung Bochum-Ost Informationen über die Anzahl der stellvertretenden Bezirksbürgermeister seit der Gemeindereform am 1. Januar 1975 angefordert. Hintergrund der Anfrage waren Rückfragen von Wählern und Bürgern aus dem Stadtbezirk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Verwaltung gab in der Vorlage 20261249 Auskunft darüber, dass in den Legislaturperioden von 1975 bis 1989 jeweils nur eine stellvertretende Bezirksbürgermeisterin bzw. ein stellvertretender Bezirksbürgermeister – damals noch als Bezirksvorsteherin oder Bezirksvorsteher bezeichnet – gewählt wurde. Mit Beginn der Wahlperiode 1989–1994 verfügte die Bezirksvertretung erstmals über zwei stellvertretende Bezirksbürgermeister. Diese Regelung besteht durchgehend bis zur aktuell laufenden Legislaturperiode. Die rechtliche Grundlage für die Wahl von zwei Stellvertreterinnen und Stellvertretern wurde durch die Novelle der Gemeindeordnung Nordrhein-Westfalen im Jahr 1994 geschaffen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Antwort der Verwaltung</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Nord III</category></item><item><title>Denkmalgeschütztes Kriegerehrenmal an der Unterstr./Ecke Alte Bahnhofstr. der Ehrenmal-Vereinigung e.V. in Langendreer
Information über beantragten Rückbau und Einlagerung eines Teiles des Denkmals</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88710</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88710</guid><description>20261325 · Mitteilung der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 3.6.2026</description><pubDate>Thu, 21 May 2026 09:23:39 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Sportstättenentwicklungsplanung – Sachstand zur Umsetzung der Prioritätenliste 2025 ff. zum Umbau von Rasen- und Tennenspielfeldern in Kunstrasen</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88577</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88577</guid><description>20261203 · Mitteilung der Verwaltung · Referat für Sport und Bewegung · 1.7.2026</description><pubDate>Tue, 19 May 2026 16:00:53 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Verwaltung hat einen Sachstand zur Umsetzung der Prioritätenliste für den Umbau von Rasen- und Tennisspielfeldern in Kunstrasen vorgelegt. Im Nachgang zu einem Beschluss des Rates vom Juni 2024 wurde die Verwaltung angewiesen, im Zeitraum bis 2027 jährlich zwei Spielfelder umzubauen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Maßnahmen der Prioritätenlisten für den Zeitraum 2022 bis 2024 konnten weitgehend umgesetzt werden, einschließlich verschiedener Deckensanierungen. Eine Ausnahme bildet die Anlage Hasenwinkeler Straße, deren Umbau aufgrund von bergbaulichen Vorarbeiten noch andauert. Da einige Maßnahmen nicht im vorgesehenen Zeitraum abgeschlossen werden konnten, verschiebt sich der Zeitplan für die nachfolgenden Projekte der Jahre 2025 bis 2027.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bei den kommenden Maßnahmen sind die Arbeiten an den Anlagen Wat. Hellweg/Auf dem Esch und Freigrafendamm bereits angelaufen. Andere Vorhaben, wie der Umbau der Erbstollen-Anlage oder Sanierungen am Stadtgartenring, befinden sich derzeit im Gremienlauf oder in der Grundlagenermittlung. Die geplante Errichtung eines Jugendspielfeldes am Standort Wattenscheider Hellweg/Auf dem Esch ist derzeit nicht umsetzbar, da die Fläche voraussichtlich für den Neubau einer Dreifachturnhalle benötigt wird.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zusätzlich zu den Prioritätenlisten laufen derzeit Umbauarbeiten am Hillerberg sowie Arbeiten an der Laufbahn auf dem Preins Feld. Aufgrund der laufenden Baumaßnahmen stehen aktuell fünf Sportplatzanlagen nicht für den Betrieb zur Verfügung, weshalb die Nutzer auf andere Anlagen verteilt wurden. Die weitere Abarbeitung der Listen ist von der Fertigstellung der laufenden Arbeiten abhängig.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Referat für Sport und Bewegung</category></item><item><title>Errichtung eines neuen Funktionsgebäudes auf dem Sportplatz Havkenscheider Straße 33, Bochum</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88583</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88583</guid><description>20261208 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Referat für Sport und Bewegung · 18.6.2026</description><pubDate>Tue, 19 May 2026 16:00:53 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Verwaltung beantragt die Errichtung eines neuen Funktionsgebäudes auf der Sportplatzanlage Havkenscheider Straße 33. Ziel der Maßnahme ist die Modernisierung der Anlage, um den baulichen Anforderungen des aktuellen Sportbetriebs zu entsprechen. Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurden zwei Varianten geprüft: Die Sanierung des bestehenden Gebäudes sowie der Rückbau und Neubau. Die Verwaltung schlägt die zweite Variante vor, bei der das Bestandsgebäude abgerissen und durch einen Neubau in Systembauweise ersetzt wird. Die geschätzten Investitionskosten für diesen Neubau belaufen sich auf brutto 3,68 Millionen Euro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Der Beschluss ist als kombinierter Planungs- und Realisierungsbeschluss konzipiert. Hierbei soll ein Totalunternehmer sowohl die Planung als auch die Errichtung übernehmen, um die Projektdauer zu verkürzen. Die Finanzierung der Maßnahme ist durch Mittel aus dem Nordrhein-Westfalen-Plan für gute Infrastruktur 2025 bis 2036 vorgesehen, wodurch eine vollständige Refinanzierung angestrebt wird. Für den Haushalt 2027 ist die Einplanung weiterer Mittel in Höhe von rund zwei Millionen Euro vorgesehen, da im aktuellen Haushaltsplan bisher 1,4 Millionen Euro für Modernisierungsmaßnahmen an Sportstätten bereitstehen. Sollten die Angebote im Vergabeverfahren die Kostenannahmen deutlich überschreiten, wird die Maßnahme überprüft oder die Ausschreibung aufgehoben.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Referat für Sport und Bewegung</category></item><item><title>Sportstättenentwicklungsplanung
Sanierung von Funktionsgebäuden auf den Sportplatzanlagen – Umsetzungskonzept und Prioritätenliste</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/88599</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/88599</guid><description>20261224 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Referat für Sport und Bewegung · 16.7.2026</description><pubDate>Tue, 19 May 2026 16:00:53 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;Die Verwaltung hat eine Beschlussvorlage zur Sanierung der Funktionsgebäude auf den städtischen Sportplatzanlagen vorgelegt. Ziel des Vorhabens ist eine bedarfsgerechte und nachhaltige Erneuerung der baulichen Strukturen, die überwiegend aus den 1960er und 1970er Jahren stammen und den aktuellen Anforderungen an Hygiene, Barrierefreiheit und Sicherheit nicht mehr vollumfänglich entsprechen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Bewertung der insgesamt 53 Sportplatzanlagen basierte auf einem zweistufigen Verfahren: einer baufachlichen Untersuchung des baulichen Zustands sowie einer sportfachlichen Analyse der Nutzungskriterien, wie etwa der Anzahl der Mannschaften, der vorhandenen Umkleidemöglichkeiten und der Investitionen in Kunstrasenflächen. Aus dieser Untersuchung resultierte eine Prioritätenliste, die die Anlagen Am Hessenteich, Gahlensche Straße, Waldesrand und Stadtgartenring an der Spitze führt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Der Rat soll dem vorgeschlagenen Vorgehen zustimmen. Die Verwaltung erhält damit den Auftrag, für die Anlagen der Prioritätsstufen 1 bis 4 eine Machbarkeitsstudie in Auftrag zu geben und die notwendigen Umsetzungsschritte einzuleiten. Die Erkenntnisse aus dieser Studie sowie die voraussichtlichen Kosten werden dem Rat nach Abschluss der Untersuchung erneut zur Beschlussfassung vorgelegt. Für einige der hochpriorisierten Gebäude, die aktuell noch zu Wohnzwecken genutzt werden, werden derzeit die organisatorischen und mietrechtlichen Voraussetzungen für eine Sanierung geklärt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell &lt;code&gt;gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M&lt;/code&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Referat für Sport und Bewegung</category></item><item><title>„Fahrradweg Lütgendortmunder Hellweg“</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/71810</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/71810</guid><description>20213605 · Antwort der Verwaltung · Tiefbauamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antwort der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Bebauungsplan Nr. 1027 - Sportpark Feldmark -
hier: Aufstellungsbeschluss</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72001</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72001</guid><description>20213787 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 1.2.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Niederflurgerechter Ausbau der Haltestelle „Anemonenweg“</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72027</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72027</guid><description>20213811 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Tiefbauamt · 6.4.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Mitteilung über den Stand zur Erstellung von 4 Kitas in Systembauweise</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72209</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72209</guid><description>20213981 · Mitteilung der Verwaltung · 30.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType></item><item><title>Widmung der Straßen „Suttner-Nobel-Allee“ und der „Grete-Schickedanz-Straße“ als Gemeindestraße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72222</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72222</guid><description>20213994 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Tiefbauamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Barrierefreier Ausbau der Haltestellen zum 01.01.2022
hier: Inkrafttreten der Vorgabe des § 8 (3) Personenbeförderungsgesetz (PBefG)</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72327</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72327</guid><description>20214091 · Mitteilung der Verwaltung · Tiefbauamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Erschließungsverträge Nr. 1 - 3, Opel-Werk I, Bauabschnitte 1 - 3</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72330</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72330</guid><description>20214094 · Mitteilung der Verwaltung · Tiefbauamt · 6.4.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Ergebnisse der Parkraumerhebung im Bereich der Alten Bahnhofstraße zwischen der Lünsender Straße und der Ümminger Straße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72348</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72348</guid><description>20220009 · Mitteilung der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Anregung gem. §24 GO NRW bezüglich der Erneuerung des Mischwasserkanals zwischen Umspannwerk Amprion (598) und Ümminger-See-Str. (505) entlang der ehemaligen Opel-Bahntrasse</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72358</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72358</guid><description>20220019 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Tiefbauamt · 7.6.2023</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Baumentfernung auf dem Grundstück Werner Hellweg 433</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72359</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72359</guid><description>20220020 · Mitteilung der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Sachstandsbericht über die Entwicklung und Einführung des Klima-Check Tools zur Beurteilung der klimarelevanten Auswirkungen von Beschlussvorlagen</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72413</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72413</guid><description>20220072 · Mitteilung der Verwaltung · Stabsstelle Klima &amp; Nachhaltigkeit · 31.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Stabsstelle Klima &amp; Nachhaltigkeit</category></item><item><title>Unterflurdepotcontainer Standort Carl-von-Ossietzky-Platz</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72418</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72418</guid><description>20220077 · Antwort der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antwort der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Bericht zum Bochum-Fonds (Stand: 31.12.2021)
2. Halbjahresbericht</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72455</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72455</guid><description>20220113 · Mitteilung der Verwaltung · Dezernat II - Finanzen, Beteiligung, Immobilien und Bürgerservice · 31.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Dezernat II - Finanzen, Beteiligung, Immobilien und Bürgerservice</category></item><item><title>Umsetzung der Spielleitplanung 2022 im Bezirk Ost</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72466</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72466</guid><description>20220124 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Bebauungsplan Nr. 1027 - Sportpark Feldmark / hier: Aufstellungsbeschluss
hier: Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung gemäß § 36 Abs. 5 Satz 2 GO NRW in Verbindung mit § 60 GO NRW</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72621</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72621</guid><description>20220272 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Bordsteinabsenkung am Rheinischen Esel Zugang Oberstraße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72658</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72658</guid><description>20220301 · Antwort der Verwaltung · Tiefbauamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antwort der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Entwurf Regionalplan Ruhr 2021 – Teil A
hier: Stellungnahme der Stadt Bochum</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72714</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72714</guid><description>20220354 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 5.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Ordnungsbehördliche Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonn- und Feiertagen vom    .05.2022</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72726</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72726</guid><description>20220366 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Ordnungs- und Veterinäramt · 5.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Ordnungs- und Veterinäramt</category></item><item><title>Umsetzung der Spielleitplanung 2022 im Bezirk Ost</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72738</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72738</guid><description>20220124/1 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Bestellung von Schriftführungen und Abberufung einer Schriftführung für die Bezirksvertretung Bochum-Ost</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72750</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72750</guid><description>20220384 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Wattenscheid II · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Wattenscheid II</category></item><item><title>Stadtumbau Laer/Mark 51°7
hier: Sachstandsbericht 2021</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72762</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72762</guid><description>20220396 · Mitteilung der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Fortschreibung des Lärmaktionsplans der Stadt Bochum (3. Stufe)</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72806</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72806</guid><description>20220440 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 21.6.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Programm Bochum blüht und summt 2022</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72842</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72842</guid><description>20220472 · Mitteilung der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 17.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Soziale Stadt Werne - Langendreer-Alter Bahnhof
hier: Sachstandsbericht 2021</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72844</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72844</guid><description>20220474 · Mitteilung der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>MARK 51°7: Straßenbahn-Erschließung aus Richtung Langendreer</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72929</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72929</guid><description>20220559 · Antwort der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 6.4.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antwort der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Soziale Stadt Werne - Langendreer-Alter Bahnhof (WLAB)
hier: Grundsatzbeschluss: Gestaltungskonzept Alte Bahnhofstraße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72950</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72950</guid><description>20220580 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Amt für Stadtplanung und Wohnen · 6.4.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Amt für Stadtplanung und Wohnen</category></item><item><title>Anlage und Unterhaltung von Blühwiesen</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/72980</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/72980</guid><description>20220609 · Mitteilung der Verwaltung · Umwelt- und Grünflächenamt · 25.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Mitteilung der Verwaltung</paperType><category>Umwelt- und Grünflächenamt</category></item><item><title>Stand der Instandsetzungsarbeiten am Lehrschwimmbecken der Blauen Schule an der Somborner Straße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73013</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73013</guid><description>20220641 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Neue Räumlichkeiten für die Freiwillige Feuerwehr Langendreer</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73015</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73015</guid><description>20220643 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>ISEK Laer/Mark 51° 7 - Zukünftige Entwicklung des Lahariplatzes</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73016</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73016</guid><description>20220644 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Situation für Zufußgehende in Werne verbessern -Fußgängerüberwege Am Heerbusch und auf dem Werner Hellweg prüfen</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73017</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73017</guid><description>20220645 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Instandsetzung der Grünverbindung von der Everstalstraße zur Hauptstraße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73019</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73019</guid><description>20220647 · Antrag · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antrag</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Umsetzung der Spielleitplanung 2022; Maßnahmen an Informellen Standorten und Aktionen / Mobile Angebote</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73055</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73055</guid><description>20220682 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Jugendamt · 25.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Jugendamt</category></item><item><title>Besetzung des 14. Schiedsamtsbezirks in Bochum (Werne/Laer/Langendreer-Nord)</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73063</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73063</guid><description>20220690 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Rechtsamt · 11.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Rechtsamt</category></item><item><title>Verleihung der Carl-von-Ossietzky-Plakette</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73086</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73086</guid><description>20220711 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Hauptstraße (Nord) - Um- und Ausbau mit Anlage von Radfahrstreifen</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73106</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73106</guid><description>20220730 · Beschlussvorlage der Verwaltung · Tiefbauamt · 18.5.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Beschlussvorlage der Verwaltung</paperType><category>Tiefbauamt</category></item><item><title>Werner Markt</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73109</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73109</guid><description>20220733 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Urban Blue</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73110</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73110</guid><description>20220734 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Spielmaterial Flüchtlingsunterkunft Unterstraße</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73156</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73156</guid><description>20220779 · Antrag · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antrag</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Krieg in der Ukraine</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73158</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73158</guid><description>20220781 · Resolution · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Resolution</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Änderungsantrag TOP 1.4 Spielleitplanung</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73170</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73170</guid><description>20220793 · Antrag · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Antrag</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item><item><title>Anfrage Dördelstraße Bordsteinabsenkung</title><link>https://transparent.ratskompass.de/papers/73171</link><guid isPermaLink="true">https://transparent.ratskompass.de/papers/73171</guid><description>20220794 · Anfrage · Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV · 23.3.2022</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 20:03:34 GMT</pubDate><paperType>Anfrage</paperType><category>Bez.-Verw.-Stelle Bochum-Ost IV</category></item></channel></rss>